5. Versicherungstechnische Rückstellungen

in CHF 1000
31.12.2025
Prämienüberträge
Rückstellungen für Versicherungsleistungen
Übrige versicherungstechnische Rückstellungen
Deckungskapital
Total versicherungstechnische Rückstellungen
Bruttobetrag
396
476’809
1'000
153’343
631’548
Anteil Rück-
versicherer
0
579
0
1’738
2’318
Betrag für eigene Rechnung
396
476’230
1'000
151’605
629’230



in CHF 1000
31.12.2024
Prämienüberträge
Rückstellungen für Versicherungsleistungen
Übrige versicherungstechnische Rückstellungen
Deckungskapital
Total versicherungstechnische Rückstellungen
Bruttobetrag
435
472'469
1'000
153'184
627'088
Anteil Rück-
versicherer
0
400
0
1'306
1'706
Betrag für eigene Rechnung
435
472'069
1'000
151'878
625'382
< Anhang zur Jahresrechnung